نص بيان الاجتماع الوزاري لمؤتمر الأمن والتعاون الأوروبي بشأن أزمة الخليج، نيويورك، 2/10/1990
النص الكامل: 

انسجاماً مع المبادىء التي تضمنها قانون هلسنكي الأخير، الذي يُرشد علاقاتنا المتبادلة، فإننا، نحن وزراء خارجية الدول المشاركة في مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا (CSCE)، المجتمعين في نيويورك، نشارك الأمم المتحدة في إدانة اجتياح العراق للكويت واحتلالها. هذه الأعمال تعرض للخطر النظام العالمي السلمي والعادل الذي تساهم فيه العلاقات الأوروبية الأكثر تعاوناً، مساهمة مهمة.

إننا ندعو حكومة العراق إلى الانسحاب من الكويت فوراً ومن دون شروط. وإننا، في سعينا لحل سلمي، ندعم دعماً كاملاً كل القرارات ذات الصلة التي تبناها مجلس الأمن الدولي. ونحن مصممون على أن نضمن تطبيقها تطبيقاً كاملاً وفعّالاً.

وإننا نعرب عن تأييدنا لتلك الدول التي عانت بصورة خاصة من جراء الأزمة التي خلقها العراق، ونعيد بالتأكيد تصميمنا على العمل معاً لنضمن مشاركة الجميع ـ وبالتساوي ـ في تحمل الأعباء الناجمة عن الوقوف ضد العدوان.

          إننا نرغب في المساهمة في أمن المنطقة ورخائها من أجل تعزيز السلام والتسامح والاستقرار، والتعاون والتنمية الاقتصادية، ولذلك نحن مصممون على دعم الجهود التي تهدف إلى حل النزاعات هناك وتحقيق سلام دائم، شامل وعادل، بمقتضى القرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس الأمن الدولي.

المصدر:

 Department of State Dispatch (Washington), 1, 6 (October 8, 1990), p. 169.